1/04/2011

ДЕН 4 :: DAY 4




















Днес беше ден на победи. Вчера един брат от църквата ни се обади, че днес ще влезе в болницата за операция. Молихме се с него за чудо и за пълно възстановяване. Когато днес е отишъл в болницата лекаря е решил да го прегледа за последно и установил, че няма никакъв проблем и операция не се налага. Слава на живия Бог! Освен това Бог ни даде още няколко отговора на молитви. Продължаваме да представяме и останалите нужди пред Него и вярваме, че на Неговото време ще бъдат отговорени. Днес четохме за живота на Йосиф и бяхме насърчени за това как Бог подреждаше събитията в неговия живот. Същият този Бог подрежда събитията и в нашия живот по изумителен начин.

Today was a day of victories. Yesterday one brother from church called us that today he will go into the hospital for surgery. We prayed with him for miracle and for full recovery. Today when he went to the hospital the doctor decided to check on him lastly and found out that there isn't any problem and there is no need for surgery. Praise to the living God! Beside this God gave us several more answers to prayers. We continue to present the rest of the prayer requests before Him and believe that in His time they will be answered. Today we read about the life of Joseph and were encouraged to see how God arranged the events in his life. The same God arranges the events in our lives in an amazing way.

No comments:

Post a Comment