1/31/2011

ДЕН 31 :: DAY 31












От снощи на гости у нас е наш дългогодишен приятел и съработник Еди Кокс от организацията Навигаторите. Основният фокус на Навигаторите е създаване и отглеждане на Христови ученици. Днес, с Еди обсъждахме и се молихме как можем да изпълняваме Голямото Поръчение на Исус да отидем и да правим ученици в световната обстановка, в която живеем сега. Това е много важно особено когато се молим за съживление в страната ни. Ако ние не сме подготвени да поемаме хората, когато повярват може да стане като при предното съживление в България през 90-те години -  много хора бяха новородени, но после не бяха отгледани. Планираме в края на март т.г., съвместно с Навигаторите, да проведем един форум върху ученичество в Шумен. Ако някой се интересува може да ни пише за повече информация.

Last night our long-time friend and co-worker Eddie Cox from the Navigators arrived in our home. The main focus on the Navigators is making and developing of Christ's disciples. So today, together with Eddie we discussed and prayed about how we can fulfill the Great Commission that Jesus gave us to go and make disciples, in the midst of the world situation we are living in. This is very important especially if we are praying for revival in our nation. If we are not prepared to disciple the people that become believers we may see the same results as in the last revival in Bulgaria during the 90s - many people were born again, but then they were not raised. We plan in the end of March this year, together with the Navigators to hold a forum on discipleship in Shumen. If someone is interested, write us for more information.

No comments:

Post a Comment